Calderón původně pracoval jako učitel angličtiny, ale jeho první role ve filmu „The Bridge in the Jungle“ mu změnila život. Později se přestěhoval do Los Angeles, kde se jeho kariéra naplno rozvinula. Jeho bývalé povolání mu pomohlo bez problémů hrát v angličtině, což se líbilo mnoha režisérům.