„Je to smutný okamžik pro fotbal na celém světě. Pro mnoho generací byl Pelé nepřekonatelnou legendou, králem našeho sportu. Podle posledních zpráv přicházejících z Brazílie bylo zřejmé, že je ve špatném zdravotním stavu, teď celý fotbalový svět bude truchlit.
Pelé, jeden z největších fotbalových hráčů a transformativní postava ve sportu 20. století, který dosáhl úrovně celosvětové celebrity, kterou znalo jen málo sportovců, zemřel ve čtvrtek v São Paulu. Bylo mu 82.
Jeho smrt potvrdil jeho manažer Joe Fraga. Hospital Israelita Albert Einstein v São Paulu uvedla, že příčinou bylo selhání více orgánů, důsledek progrese rakoviny tlustého střeva.
Pelé se v posledních letech léčil na rakovinu a před několika týdny nastoupil do nemocnice kvůli léčbě různých zdravotních problémů, včetně infekce dýchacích cest.
Pelé, národní hrdina v rodné Brazílii, byl milován po celém světě — velmi chudými, mezi nimiž vyrůstal; velmi bohaté, v jejichž kruzích cestoval; a prostě každý, kdo ho kdy viděl hrát.
„Pelé je jeden z mála, kdo odporoval mé teorii,“ řekl jednou Andy Warhol. „Místo 15 minut slávy bude mít 15 století.“
Pokračování na další straně